Малайський мова (Bahasa Melayu) - один з індонезійських мов, поширений на острові Суматра, Малаккській півострові, в прибережних районах острова Борнео, а також на ряді більш дрібних островів. Малайський є державною мовою в Малайзії, Брунеї, Сінгапурі (поряд з англійською, китайською та тамільською), а також в Індонезії. У 1972 році була введена єдина система письма на основі латиниці і зближені правила орфографії.
При цьому, Малайзія - колишня англійська колонія. Не дивно, що тут говорять і розуміють по-англійськи, трохи перетворивши мову в забавний «менгліш» (Malay + English).
Наприклад, тут часто вживають слово lah (традиційне, larrr - молодіжне або lor, який несе більш драматичний відтінок) - вигук, яке зазвичай ставиться в кінці речення, надаючи його звучанню впевненість і переконаність. Єдине реальне значення - вказує кінець фрази або всього пропозиції: Of course lah! No, lah! Die lor
! Інше цікаве слово - boleh - означає «бути можливим», «могти». Boleh - cлово-символ Малайзії, свого часу прем'єр-міністр Махатхир придумав гасло «Malaysia boleh! ». Вираз з тих пір служить предметом гордості місцевих жителів, але іноді несе кілька іронічний відтінок.
Літні канікули-2015 для дітей та молоді
Середню освіту: школи-пансіони, коледжі
Вища освіта: бакалаврат, магістратура, МВА.
Середня і вища освіта: США • Канада • Європа • Азія
Мовні курси для дітей + спорт, музика і екскурсії.
Якісне обслуговування, демократичні ціни та уважні менеджери.
Привітання, загальні вирази | |
Доброе утро | Сламат паги |
Добрий день, вечер | Сламат тенгахарі, Славата петанг |
Спокойной ночи | Сламат Малам |
До побачення, щасливої дороги | Сламат джалан |
Добро пожаловать | Сламат датанг |
Как дела? | Апа кабар? |
Хорошо | Баїк |
Я | Сайя |
Він, вона | Діа |
Для користі справи | |
Чи не могли б ви мені допомогти? | Болехках Анда толонг Сайя? |
Как мені туди дістатися? | Багаймана Сайя Болехів ке сану? |
Скільки коштує? | Брапа харганья? |
Як вас звати? | Сьяпа нама Анда? |
Де? | Ді мана? |
Вибачте | Маафкан Сайя |
Пожалуйста | Толонг / сила |
Спасибо | трима касіх |
Любов моя | Саянг сая |
У ресторані | |
Баранина | Дагінг камбінг |
Вода | Аїр |
Яловичина | Дагінг Лембу |
Краб | КЕТАМ |
Креветки | Уданг |
Курка | Айям |
М'ясо | Дагінг |
Пити | Мінум |
Риба | Ікан |
Свинина | Дагінг баби |
Фрукти | Буах |
Цифри і числа | |
Один | Сату |
Два | Дуа |
Три | Тіга |
Чотири | емпатії |
П'ять | Діма |
Шість | Енам |
Сім | Туджух |
Вісім | Лапан |
Дев'ять | Сембілан |
Десять | Сепулух |
Одинадцять | Себлас |
Дванадцять | Дуа Блас |
Двадцять | Дуа пулух |
Сто | Сератус |