Без американської візи вас не посадять в літак з пересадкою в США. А поняття «транзитна віза США» не існує, вам треба збирати документи на звичайну візу США.

Якщо літак пролітає над територій США, але не сідає там (а саме так летять і «Трансаеро» і «Аерофлот» в Канкун) - то американська віза вам не потрібна.

Я вже відповідав на аналогічне питання буквально тижнем раніше.

для виходу на американську територію (для заміни аеропорту чи інших дій ), зрозуміло, потрібна американська віза. Це може бути туристична чи будь-яка інша.

У другому випадку: якщо ми летимо транзитом, не залишаючи аеропорт, віза теж необхідна, інакше вас просто не посадять на літак. Така віза називається «транзитної» і входить у вимоги перебування на Американської території. Тобто без візи ви не зможете здійснити переліт до Мексики ні в якому разі з посадкою на території Америки.

В вашому випадку обов'язково отримання візи в США. Якщо в США є посадка (навіть без зміни аеропорту) - отримання візи в США є обов'язковою умовою. Якщо ви не хочете оформляти візу в США - вам потрібно розглядати або прямі рейси Москва - Мексика, або перельоти через Європу - тоді ніяких додаткових віз не потрібно (за умови, що в Європі тільки стикування без виходу з транзитної зони).